Mostrar mensagens com a etiqueta Polónia. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Polónia. Mostrar todas as mensagens

sábado, 8 de outubro de 2011

O Regresso da Polónia

O caminho de regresso foi longo, mas à chegada tivemos uma surpresa!
Adivinhem quem estava no aeroporto à nossa espera: a professora Liliana!
Foi muito bom encontrá-la e trazer na bagagem todos os beijinhos e abraços que mandou para vocês.

sexta-feira, 7 de outubro de 2011

Pożegnanie Polska

A visita à Polónia acabou como começou: em festa!
Muita música, muita alegria e belos trajes.
Danças polacas e búlgaras, estas últimas trazidas por alunos da escola Шесто основно училище"Свети Никола" (Shesto osnovno uchlishte"Sveti Nikola"), onde se realizará o próximo encontro do projeto (Março de 2012).
Vídeo realizado pelo professor Olivier (França)


A todos os colegas da escola polaca Zespół Gimnazjalno - Szkolny w Zębowicach que nos acolheu, os nossos agradecimentos pela fantástica semana, plena de atividades significativas, de novas experiências, amizades e aprendizagens.

quinta-feira, 6 de outubro de 2011

O Sistema Educativo Polaco

Na Polónia, as crianças começam a frequentar o ensino público aos 3 anos de idade que é gratuito até às 13:00 e pago daí por diante.
A entrada na escola primária faz-se pelos 7 anos e os alunos frequentam-na até aos 13.
A escolaridade é obrigatória até aos 18 anos e cada escola é constituída por três edifícios: um para o ensino pré-escolar, um para o primário e um para o secundário.
As crianças que frequentam uma escola são oriundas de diversas localidades. A sua deslocação entre localidades é feita em transportes públicos. Um professor destacado acompanha-as até à paragem.

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Opole

No centro de Opole, a cidade capital da música polaca, encontrámos Polska Venezia (um regalo para a vista e para as objetivas).

Cracóvia

São muitas as lendas relacionadas com as Minas de Sal de Wieliczka e com elas está relacionada a lenda do dragão de Cracóvia, Cidade onde realizamos uma interessante visita guiada.


Wieliczka - Kopalnia Soli


Em Wieliczka visitámos as Minas de Sal, um recurso importantíssimo na antiga Polónia. 
O sal brota das paredes rochosas e forma aglomerados de cristais sobre a rocha negra.
As minas possuem centenas de galerias, algumas transformadas em capelas e catedrais até uma profundidade superior a 300 metros. 
 O almoço decorreu numa dessas galerias, num simpático restaurante a 130 metros da superfície.

terça-feira, 4 de outubro de 2011

Na Polónia é assim!

Na Polónia, os alunos vão para a escola de bicicleta, até os do 1º Ciclo.
Também é de bicicleta que os pais os vão buscar à escola.
Na Polónia, o alfabeto tem 32 letras.
Na Polónia, trocam-se os sapatos antes de entrar na escola e de ir para casa.
Na Polónia, o passado e o presente vivem juntos e cruzam-se em cada esquina.
(escola atual e escola de 1850)
Na Polónia, até a sopa é de salsichas.
Na Polónia, as crianças são simpáticas e os jogos de roda são muito divertidos.

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Finalmente... Katowice

Numa aventura sem precedentes nas reuniões do projeto Kids Forget Traditional Street Games, os voos diretos para Katowice estavam lotados. A solução foi voar mais um bocadinho:
Munique - Frankfurt - Katowice
A aventura por terras germanicas assim o justifica, e foi acrescentado um urso alemão à mochila com mais aterragens do projeto.
Depois do almocinho, o mais tradicional possível, na segunda cidade alemã que nos acolheu, embarcámos para a Polónia.
Numa hora e pouco de voo, sobrevoámos três países: Alemanha, República Checa e Polónia. Mesmo a alguns milhares de metros de altitude, as diferenças são notórias.